Memang dahsyat sungguh penangan lagu Tiara ciptaan Datuk M Nasir yang sebelum ini pernah dipopularkan kumpulan Kris di sekitar era 1990-an.
Selepas lagu pop rock berhantu itu dirakam semula penyanyi Indonesia, Raffa Affar dan kemudian P.Radhi dalam versi P.Ramlee pada tahun 2022, kini ia dihasilkan pula dalam versi Hindi.
Idea untuk merakamkan lagu Tiara dalam versi Hindu itu telah dicadangkan Wan Dilhanaridz yang juga pernah mencetuskan lagu tersebut dalam versi P Ramlee sebelum ini.
“Saya mencadangkan Tiara dirakam dalam versi Hindi kerana saya amat yakin lagu itu sangat sesuai diadaptasikan ke irama Hindi kerana melodinya sangat indah.
“Saya menggubah lagu Tiara mengikut muzik era 90-an lagu-lagu hit Hindi. Susunan muzik ini mengambil masa empat hari untuk mendapatkan intro dan interlude lagu bagi mendapatkan mood Hindi.
''Setelah dipersembahkan rakaman awal kepada rakan-rakan India terdekat yang bertutur dalam bahasa Hindi serta peminat tegar lagu-lagu Hindi, saya mendapat feedback yang sangat memberangsangkan. Mereka rasa apabila mendengar lagu ini ianya adalah muzik yang dirakam di India,” katanya.
Bukan setakat susunan muzik lagu Tiara ini sahaja yang diubah untuk menjadikan ia dalam versi Hindi, bahkan tajuk lagunya juga turut ditukar kepada Sahara.
Menurut Wan, lagu tajuk Sahara ini dipilih kerana lagu dalam versi Hindi ini dipersembahkan secara duet.
“Sahara ini sesuai untuk didendangkan secara duet kerana ia mempunyai 3 interlude seperti lagu-lagu Bollywood lain,” katanya lagi.
Bagi merealisasikan projek lagu Tiara versi Hindi, Wan juga telah memilih dua penyanyi media sosial, Nadia Fharshah dan Amirul Fadzuan.
“Kedua-dua mereka sering menyanyikan lagu-lagu Hindi dalam kandungan kreatif mereka di sosial media. Mereka banyak meraih sokongan untuk persembahan lagu-lagu Hindi mereka,” jelas Wan lagi.
Sementara itu, Nadia berkata pula berkata, memandangkan dia seorang yang ceria dan suka ketawa, membawakan lagu emosi seperti Sahara ini sungguh mencabar buat dirinya.
Sementara Amirul pula menjelaskan, aliran melodi Sahara yang tenang dan sedih benar-benar sesuai buat jiwanya.
“Entah bagaimana, namun Sahara sejajar dengan jiwa dan saya berasa begitu terhubung dengannya apabila saya menyanyikan lagu ini. Terima kasih kepada Luncai Emas kerana memberi peluang yang indah dan tidak lupa rakan duet saya Nadia, juga kepada abang Wan,” katanya.
Untuk peminat lagu Hindi boleh dengarkan audio penuh Sahara oleh Nadia Fharshah dan Amirul Fadzuan di semua saluran digital seperti Spotify, Apple Music, Deezer, KKBOX dan Itunes Store sementara muzik video akan dilancarkan di youtube Luncai Emas tidak lama lagi. – Getaran, 3 April 2023