Berita Terkini

30 minit yang lalu: Mahkamah Persekutuan tolak permohonan Najib untuk kemuka bukti baharu dalam perbicaraan kes SRC International 1 jam yang lalu: Tarif elektrik: Kos ICPT dianggar cecah RM20 bilion - Takiyuddin 1 jam yang lalu: Malaysia sokong gesaan pembebasan segera Suu Kyi - Menteri Luar 1 jam yang lalu: Dewan Negara bahas usul berhubung LCS pada persidangan petang ini - Speaker 2 jam yang lalu: Kekurangan pekerja: Restoran, kedai mamak di Ipoh tidak mampu beroperasi 24 jam

IKUTI KAMI


Dialog She Was Pretty Malaysia ‘Awkward’ Tapi…

Drama ini menghadapi kritikan daripada penonton yang menganggap dialognya kedengaran sangat kekok dan terlalu baku. 

Filem & TV Dikemaskini 2 minggu yang lalu · Diterbitkan pada 27 Jul 2022 9:14PM

Diana Danielle dan Alvin Chong dalam drama She Was Pretty. - Gambar dari VIU

oleh

Wafa Aula

Kongsi Artikel Ini

Langgani saluran Telegram kami untuk berita terkini dan paparan gaya hidup pelengkap hari anda.

Sudah menghampiri penghujung episod, nampaknya kehangatan drama adaptasi Korea Selatan, She Was Pretty masih mencatatkan jumlah tontonan yang membanggakan.

Namun begitu, drama arahan Yusry Abdul Halim ini tidak terlepas daripada berdepan kritikan daripada penonton yang menganggap dialog drama ini kedengaran sangat kekok dan terlalu baku. 

Mengakui perkara itu, pelakonnya Daniella Sya tidak menafikan ada beberapa dialog yang dilontarkan kedengaran sangat janggal, namun sebagai pelakon, mereka perlu menghormati naskhah yang diberikan dan menyampaikannya dengan baik.

“Memang kadangkala agak kekok sedikit. Tapi di set penggambaran, kami selalu berlatih dan bertanya soalan kepada pengarah. 

“Kami faham sebagai pelakon, setiap dialog dilontarkan mesti mengikut skrip yang diberikan. Kami cuba mencari kesesuaian dan cara untuk melontarkan intonasi skrip tersebut dengan baik,” katanya yang memegang watak sebagai Kejora dalam drama ini.

She Was Pretty adalah drama arahan Yusry Abdul Halim.
She Was Pretty adalah drama arahan Yusry Abdul Halim.

Manakala menurut Alvin yang menjayakan watak Ashraff pula, kejanggalan dialog itu bukanlah perkara besar untuk difikirkan kerana apa yang penting ialah mesej yang ingin disampaikan.

“Di dalam drama ini, mungkin ada dialog atau perkataan yang kedengaran agak pelik bagi orang yang tinggal di Kuala Lumpur. 

“Tapi ditempat lain, perkataan itu diterima. Asalkan orang faham, saya rasa ia tiada masalah. Lainlah kalau saya ada tersilap cakap. Tapi, harapnya tidak,” kata Alvin.

Yusry Abdul Halim (kiri) bersama pelakon di set penggambaran She Was Pretty.
Yusry Abdul Halim (kiri) bersama pelakon di set penggambaran She Was Pretty.

'She Was Pretty' versi Malaysia dibintangi Diana Danielle, Aiman Hakim Ridza, Alvin Chong dan Daniella Sya kini ditayangkan di Viu, dengan dua episod setiap Khamis, dan tiga episod pada minggu akhir tayangan.

Dua pasangan bertuah bakal memenangi percutian ke Korea Selatan, ditemani pelakon utama 'She Was Pretty', Diana Danielle dan Alvin Chong, serta para pencipta kandungan asal Korea Selatan, Blimey!

Muat naik video anda melakonkan semula atau memparodikan adegan tersebut di akaun Instagram atau TikTok anda dan jangan lupa untuk sertakan ‘hashtag’ #SheWasPrettyMalaysia #SheWasPrettyContest, serta tag @ViuMalaysia @Blimeytoyou.

Sorotan

1

Komunikasi Seksual: Kes Safiey Ilias Dipindah Ke Mahkamah Ampang

2

Kertas Putih Sepatutnya Jadi Kenyataan Kolektif Pembaharuan Sistem Kesihatan Negara - Khairy

3

“Tiada Konflik Yang Berlaku” – Penerbit Mat Kilau

Disyorkan untuk anda

Filem & TV 18 jam yang lalu

'Hansan: Rising Dragon' Tambah 6 Juta Lagi Jualan Tiket Di Korea Selatan

Selebriti 1 hari yang lalu

Dituduh Kikis Dan Jalin Hubungan Dengan Suami Orang, Anak Azhar Sulaiman Beri Penjelasan

Kasih Iris Leona didakwa menjadi ‘scammer’ dengan mengikis duit lelaki yang bergelar suami orang sedangkan dia tiada niat untuk berkahwin dengan lelaki berkenaa...

oleh Helmi Anuar

Selebriti 54 minit yang lalu

Mona Allen Yang Hamil Anak Lelaki, Tapi Pekin Ibrahim Yang Alah Makanan 

Pekin juga akui dia dan Mona sudah memilih beberapa nama untuk menyambut kehadiran zuriat pertama mereka itu. 

oleh Ellyna Ali

Filem & TV 1 hari yang lalu

Terpaling Juara Tampil Pemenang AJL Bimbing Legenda Dan Bintang Baharu

oleh Ellyna Ali