Sepertimana Mak Yong di Kelantan, persembahan seni budaya Dondang Sayang yang terkenal di Melaka juga telah diiktiraf Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNESCO).
UNESCO memberikan pengiktirafan terhadap seni muzik warisan yang mula dicetuskan pada zaman Kesultanan Melaka pada abad ke-15 ini di Mauritius pada 29 November 2018. Pengiktirafan itu dibuat di bawah ‘Convention for the Safeguarding of Intangible Cultural Heritage 2003’ yang telah diratifikasi oleh Malaysia.
Sebagai suatu eksperimen dan percubaan untuk memastikan seni warisan Dondang Sayang ini terus dihargai di kalangan generasi muda, label muzik Xanadu Records telah menghasilkan lagu raya berjudul Dondang Sayang Raya yang dipersembahkan bakat baharu mereka, Syafiqah Adlina yang baru sahaja menuntut di Tingkatan Lima.
Lagu Dondang Sayang Raya itu menggunakan melodi asal Dondang Sayang, manakala lirik pantunnya pula dihasilkan TyraSyaf.
Bagaimanapun, hasrat murni yang yang cuba dilakukan Xanadu Records itu berdepan dengan cabaran apabila hak milik lagu Dondang Sayang itu menjadi milik orang Filipina.
Pengarah Urusan Xanadu Records, Mahadhir Mohamad berkata, dia terkejut apabila menerima notifikasi bahawa Dondang Sayang itu menjadi milik salah seorang individu di negara republik itu sewaktu cuba memuat naik lagu Dondang Sayang Raya di saluran YouTube mereka iaitu Xanadu Records.
“Dalam notifikasi itu juga tertera bahawa YouTube memberikan tempoh 30 hari kepada pemilik asal lagu itu untuk mengambil tindakan. Kalau pemilik asal membenarkan lagu itu digunakan, saya tidak perlu berbuat apa-apa.
“Sekarang ini sudah 15 hari. Setakat ini, saya tidak tahu apakah tindakan yang bakal diambil pemilik asalnya, Saya sedang menunggu keputusan daripada individu tersebut.
“Kalau pemilik asal tidak benarkan, ada kemungkinan YouTube akan memadam atau membuang muzik video Dondang Sayang Raya yang dimuatnaik label kami itu, ” katanya.
Persoalannya sekarang ini, kata Mahadhir, bagaimana lagu asli Dondang Sayang itu menjadi milik orang bukan Malaysia.
“Itu yang membuatkan saya hairan dan pelik. Sedangkan lagu Dondang Sayang itu asalnya dari Melaka dan telah diiktiraf Unesco.
“Bahkan sebelum ini, ramai sahaja penyanyi-penyanyi lain yang pernah merakamkan semula lagu asli Dondang Sayang ini. Tapi, tiada pula kes begini,” katanya.
Jelas Mahadhir lagi, setakat ini, dia masih belum membawa isu ini ke peringkat pihak yang berkenaan.
“Saya mahu tunggu dahulu selepas 30 hari. Sekiranya, individu dari Filipina itu tidak membenarkan lagu itu digunakan, barulah saya akan membawa isu ini ke tengah,” katanya lagi.
Gambar: Xanadu Records
