THE HAGUE - Keempat-empat tertuduh yang didakwa meletupkan pesawat Malaysia Airlines dengan peluru berpandu berusaha untuk memenuhi 'kepentingan ketenteraan mereka sendiri', kata pendakwa raya ketika mereka menutup hujah dalam perbicaraan yang dipantau rapi.
Suspek-suspek berkenaan dibicarakan tanpa kehadiran mereka, dan didakwa melancarkan peluru berpandu BUK ke atas pesawat MH17 di timur Ukraine pada 2014, membunuh 298 kru dan anak kapal.
Dalam hujah penutupnya pada Isnin, pendakwa raya memberitahu, empat suspek memainkan peranan penting dalam melindungi sistem BUK, yang berkemungkinan besar bertujuan untuk menyerang pesawat perang Ukraine.
"Jika ini adalah niatnya, ia tidak mengubah tuduhan ini dalam menjadikan ia sebagai perbuatan jenayah, " kata pendakwa raya, Thijs Berger kepada hakim.
''Kesilapan sasaran juga tiada bezanya terhadap bukti bahawa jenayah telah dilakukan."
''Suspek menggunakan peluru berpandu BUK sebagai alat untuk kepentingan ketenteraan sendiri dan menembak MH17 dengannya,'' katanya.
Penyiasat antarabangsa menyatakan peluru berpandu BUK pada asalnya dibawa dari pengkalan tentera Rusia, kononnya akan digunakan untuk memerangi tentera Ukraine.
Berger berkata, walaupun tertuduh tidak `menekan butang (peluru berpandu) sendiri, namun menggunakannya untuk perjuangan bersenjata mereka dengan tujuan memusnahkan pesawat'.
Keempat-empat tertuduh adalah Girkin, Sergei Dubinsky dan Oleg Pulatov yang merupakan warga Rusia manakala Leonid Kharchenko, berasal dari Ukraine.
Mereka semua bagaimanapun tidak hadir di mahkamah.
Dalam masa tiga hari perbicaraan diadakan minggu ini, pendakwa raya Belanda pada minggu ini bakal mencadangkan bentuk hukuman terhadap empat tertuduh.
Keputusan perbicaraan di mahkamah yang mempunyai kawalan keselamatan ketat dan terletak berhampiran Lapangan Terbang Schiphol di Amsterdam, dimana pesawat MH17 berlepas ke Kuala Lumpur sebelum ditembak jatuh, hanya dijangka diketahui paling awal pada penghujung 2022.
''Hukuman maksimum adalah penjara seumur hidup," kata jurucakap mahkamah kepada AFP.
Girkin, 49, yang juga dikenali sebagai ''Strelkov", merupakan suspek paling berprofil tinggi dan adalah bekas perisik Rusia serta merupakan peminat enakmen sejarah yang membantu memulakan perang di Ukraine.
Dubinsky, 57, yang telah dikaitkan dengan perisikan Rusia, didakwa berkhidmat sebagai ketua perisikan tentera pemisah.
Pulatov, 53, adalah bekas tentera pasukan khas Rusia dan salah seorang timbalan Dubinsky.
Kharchenko, 48, didakwa mengetuai unit pemisah di timur Ukraine.
Hanya Pulatov satu-satunya tertuduh yang diwakili peguam.
Pendakwa raya akan menghabiskan masa pada Isnin dan Selasa untuk menjelaskan bukti termasuk telefon dan alat pendengar elektronik, keadaan di persekitaran peluru berpandu dan defendan sendiri.
Cadangan hukuman dijangka menyusul pada hari Rabu dan akan merangkumi "justifikasi penalti yang diminta secara meluas", kata jurucakap itu. - AFP
