Berita Terkini

9 jam yang lalu: HDC Sarawak lulus RM2.3 juta di bawah skim bantuan deposit perumahan 9 jam yang lalu: Kematian 20 kucing bukan diracun, sebaliknya kena jangkitan 'Parvovirus' - JPV Terengganu 9 jam yang lalu: Rotan anak: Bekas suami Ziana Zain didenda, hukuman penjara diketepikan 9 jam yang lalu: Sebuah bas persiaran terbakar 90 peratus dalam kejadian di Kilometer 27.93 Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) arah utara 9 jam yang lalu: Beberapa kawasan di Bidor dilanda banjir kilat susulan hujan lebat

IKUTI KAMI


Lampiran Bahasa Inggeris Iringi Surat Bahasa Melayu Kepada Blinken - Saifuddin

Semasa Dikemaskini 2 bulan yang lalu · Diterbitkan pada 25 Mar 2022 9:08PM

Saifuddin menulis surat rasmi dalam Bahasa Melayu kepada Setiausaha Negara Amerika Syarikat. - Gambar dari Facebook Saifuddin Abdullah

Kongsi Artikel Ini

Langgani saluran Telegram kami untuk berita terkini dan paparan gaya hidup pelengkap hari anda.

KUALA LUMPUR - Setiausaha Negara Amerika Syarikat, Antony Blinken tidak memerlukan penterjemah atau kamus Bahasa Melayu - Inggeris ketika membaca surat dari rakan sejawatannya di Malaysia kerana beliau turut menerima lampiran dalam Bahasa Inggeris.

Ketika menjelaskan mengenai catatannya dalam Facebook semalam, yang menyatakan bahawa beliau menulis surat kepada Blinken dalam Bahasa Melayu, Menteri Luar, Datuk Seri Saifuddin Abdullah berkata surat itu disertakan sekali dalam Bahasa Inggeris.

Menekankan penggunaan Bahasa Melayu dalam majlis rasmi antarabangsa dan surat-menyurat, namun ia  tidak bermakna kerajaan menghapuskan penggunaan Bahasa Inggeris sebagai bahasa antarabangsa, kata Menteri itu kepada The Vibes.

“Selaras dengan apa yang diperkatakan oleh Perdana Menteri di Dewan Negara semalam,  Bahasa Melayu akan digunakan dalam majlis antarabangsa.

“Walaupun surat-menyurat rasmi mungkin dalam Bahasa Melayu, akan ada lampiran yang diterjemahkan dalam Bahasa Inggeris atau bahasa rasmi negara tersebut,'' katanya.

Dalam tulisan di Facebook semalam, Saifuddin berkata:

"Hari ini saya menulis surat rasmi dalam Bahasa Melayu kepada Setiausaha Negara Amerika Syarikat.

"Ia surat rasmi dalam Bahasa Melayu yang pertama daripada saya kepada rakan sejawat, selaras dengan kenyataan Perdana Menteri di Dewan Negara semalam (Rabu)," kata Saifuddin.

Rabu lalu, Perdana Menteri, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob pada sesi soal jawab di Dewan Negara, memaklumkan akan mengadakan perbincangan dengan pemimpin ASEAN untuk mencadangkan penggunaan Bahasa Melayu sebagai bahasa kedua ASEAN.

Beliau memberitahu, ia adalah usaha untuk memartabatkan bahasa ibunda di peringkat antarabangsa.

Ismail Sabri telah mula menggunakan Bahasa Melayu dalam beberapa lawatan rasminya baru-baru ini, termasuk ke Indonesia, Brunei, Kemboja, Thailand dan Vietnam. – The Vibes, 25 Mac 2022.

Sorotan

1

'Saya Maafkan Awak' Kata Warga Emas Mangsa ‘Samseng Jalan Raya’

2

Wang Dalam Akaun Saya Cukup Bayar Kad Kredit - Zahid

3

Ewe Hock kesal Dengan Senario Badminton Malaysia Yang 'Terkebelakang'

4

Ada Apa Dengan Melayu

Disyorkan untuk anda

Semasa 1 hari yang lalu

Ikan Laut Semakin ‘Ghaib’ Sejak 7 Tahun Lalu

oleh Aiman Sadiq

Semasa 1 hari yang lalu

Disyaki Tanam 100 Pokok Ganja Di Rumah, Mantan Diplomat Ditahan

oleh Fitri Nizam

Semasa 1 hari yang lalu

Subsidi Petrol Boleh Bersasar, Tapi Jangan Tertinggal Penerima Yang Layak

oleh Aiman Sadiq

Semasa 1 hari yang lalu

Bekas Pengetua Dilepas Dan Dibebas Tuduhan Amang Seksual